get to - Allemand Anglais Dictionnaire

get to

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "get to" in German English Dictionary : 1 result(s)

Anglais Allemand
General
get to gelangen [v]

Meanings of "get to" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Anglais Allemand
General
able to get enthusiastic begeisterungsfähig [adj]
wanting to get married heiratswillig [adj]
difficult to get on with schwierig im Umgang [adj]
difficult to get on with schwer zu bewältigen [adj]
easy to get along with umgänglich [adj]
easy to get along with leichtgängig [adj]
hard to get schwer zu bekommen [adj]
hard to get schwer zu kriegen [adj]
pressure to get higher marks (grades) Leistungsdruck [m]
not to be able to get going in the morning ein Morgenmuffel sein [v]
not to get any (of something) nichts abbekommen [v]
not to get anywhere with something bei jemandem nicht erreichen [v]
elope (to get secretly married) durchbrennen [v]
elope (to get secretly married) durchbrennen (zwecks heimlicher Heirat) [v]
get a chance to speak zu Wort kommen [v]
get across to someone sich mit jemandem verständigen [v]
get across to someone sich mit someone verständigen [v]
get back to a subject auf ein Thema zurückkommen [v]
get back to business as usual zur Tagesordnung übergehen [v]
get back to normal zur Tagesordnung übergehen [v]
get back to someone sich bei jemandem wieder melden [v]
get back to someone auf jemanden zurückkommen [v]
get back to something auf etwas zurückkommen [v]
get back to something etwas erneut aufgreifen [v]
get down to sich konzentrieren auf [v]
get down to it zupacken [v]
get down to it kräftig arbeiten [v]
get down to brass tacks zur Sache kommen [v]
get down to business zum Wesentlichen kommen [v]
get down to something hineinhängen [v]
get down to something sich in etwas hineinknien [v]
get married to someone sich mit jemandem verheiraten [v]
get off (to sleep) einschlafen [v]
get off to a bad start sich nicht gut einführen [v]
get off to a good start sich gut einführen [v]
get round to dazu kommen [v]
get round to Zeit finden für [v]
get someone to join one jemanden nachkommen lassen [v]
get someone to join one jemanden nachholen [v]
get someone used to something jemanden an etwas gewöhnen [v]
get someone to speak jemanden zum Sprechen bringen [v]
get the feel of/get used to an instrument sich auf einem Instrument einspielen [v]
get to grips with someone jemandem zu Leibe rücken [v]
get to know something etwas erfahren [v]
get to know something etwas kennenlernen [alt] [v]
get to know something etwas kennen lernen [v]
get to the bottom of things den Dingen auf den Grund gehen [v]
get to work on something etwas in Angriff nehmen [v]
get to the heart of something etwas auf den Punkt bringen [v]
get to the point zur Sache kommen [v]
get to work on something sich etwas vornehmen [v]
get to work on something etwas planen [v]
get used to each other sich aneinander gewöhnen [v]
get used to something sich an etwas gewöhnen [v]
give someone a chance to get even jemandem Revanche geben [v]
help to get away weghelfen [v]
be able to come to something or get something drankommen [v]
be unable to get your parachute (to) open seinen Fallschirm nicht öffnen können [v]
clear the way for the project to get started den Weg für das Projekt freimachen [übertragen] [v]
try to get off with someone jemanden anmachen [v]
try to get sich um ... bemühen [v]
try to get off with someone jemanden aufgeilen [v]
try to get to the bottom of a problem ein Problem ausloten [v]
try to get to the bottom of etwas hinterfragen [v]
to get the idea of something etwas begreifen [v]
to get something etwas herbeischaffen [v]
to get cured geheilt werden [v]
to manage to get something apart etwas auseinander bringen [v]
to get on in the world arrivieren [v]
to get the idea of something etwas verstehen [v]
to get something for someone jemanden etwas besorgen [v]
to get through with something etwas erledigen [v]
to get in einsteigen [v]
to get one's own way sich durchsetzen [v]
try to get to the bottom of something etwas hinterfragen [v]
to get lost sichverlaufen [v]
to get on einsteigen [v]
get to know each other sich kennen lernen [v]
to get off cheaply glimpflich davonkommen [v]
to get tipsy sich betüteln [v]
to get off the point abschweifen [v]
to get something etwas begreifen [v]
to get something etwas verstehen [v]
to get down Sex haben [v]
to get cured kuriert werden [v]
to get a rating ausgeschimpft werden [v]
to get the pink slip entlassen werden [v]
to get into someone's books in Schulden geraten [v]
to get the bunting out for someone jemanden groß feiern [v]
to get something off etwas abbekommen [v]
to get dusty anstauben [v]
to get caught erwischt werden [v]
to get a day off einen Tag freibekommen [v]
to get someone in the right mood for something jemanden auf etwas einstimmen [v]
to get caught geschnappt werden [v]
to get into a state of disorder in Unordnung geraten [v]
to get someone down jemanden fertigmachen [v]
to get rid of something etwas abschaffen [v]
to get chapped Risse bekommen [v]
to get lost sich verfahren [v]
to get married at a registry office standesamtlich heiraten [v]
to get a rating Schimpfe bekommen [v]
to get away from it all ausspannen [v]
to get one's driver's licence den Führerschein erwerben [v]
get something across to someone jemandem etwas klarmachen [v]
to get someone psyched out jemanden durchschauen [v]
to get in eindringen [v]
to get labeled abgestempelt werden [v]
to get something straight etwas klarstellen [v]
to get over something etwas verwinden [v]
to get rid of someone jemanden loswerden [v]
fondly hope to get something sich etwas erhoffen [v]
to get ahead of someone jemanden überflügeln [v]
to get going losgehen [v]
get someone to pay bei jemandem abkassieren [v]
to get ahead of someone jemandem zuvorkommen [v]
to get something back etwas zurückbekommen [v]
to get about sich verbreiten [v]
to get attention Beachtung finden [v]
to get completely drunk sich abfüllen [v]
to get cracking loslegen [v]
to get away from it all abschalten [v]
get used to sich gewöhnen an [v]
to be able to get something open etwas aufbekommen [v]
to get dusty verstauben [v]
(a single) get (someone) to number one in the chart helfen (mit einer Single) die Charts zu stürmen [v]
(a single) get (someone) to number one in the chart Nummer Eins auf der Liste machen [v]
(a single) get (someone) to number one in the chart (eine Single) Nummer Eins machen [v]
(a single) get (someone) to number one in the chart (eine Single usw.) an die Spitze bringen [v]
(a single) get (someone) to number one in the chart (eine Single usw.) nach oben bringen [v]
(toilet) to get clogged (Toilette) verstopft sein [v]
be old/mature enough to get married (to someone) or marry someone alt genug sein zu heiraten [v]
be old/mature enough to get married (to someone) or marry someone alt genug sein mit jemandem zu heiraten [v]
be unable to get nicht verstehen können [v]
be unable to get nicht begreifen können [v]
be unable to get a word in edgewise nicht zu Wort kommen [v]
be unable to get along with others sich mit anderen nicht verstehen können [v]
be unable to get on with others sich mit anderen nicht verstehen können [v]
be unable to get one's tongue around a word etwas nicht aussprechen können [v]
be unable to get to sleep nicht einschlafen können [v]
become entitled to get erwerben dürfen [v]
become entitled to get kaufen dürfen [v]
begin to get tired anfangen zu ermüden [v]
begin to get tired anfangen müde zu werden [v]
begin to get tired anfangen zu erschöpfen [v]
begin to get tired anfangen erschöpft zu werden [v]
cannot get used to sich nicht gewöhnen können [v]
cannot get used to sich etwas nicht angewöhnen können [v]
find the way to get (something) done den Weg finden, etwas zu tun [v]
get accustomed to something sich an etwas gewöhnen [v]